Application Form for InternationalStudents
Shandong Technology and BusinessUniversity
l请用中文或英文填写此表/Please complete the form inChinese or English.
1. 基本情况Personal Information
| 中文姓名Chinese Name
(If there is one)
|
|
|
| 英文护照用名
Name in English
(Same as in Passport)
|
姓Surname：
|
| 名Given Name：
|
| 国籍/Nationality
|
|
| 性别/Sex
|
□男Male □女Female
|
| 婚姻状况/Marital Status
|
□ 单身Single □ 已婚Married
|
| 出生日期
Date of Birth
|
年/Y 月/M 日/D
|
出生地
Place of Birth
|
城市City：
国家Country：
|
| 宗教信仰
Religion
|
|
母语
Native Language
|
|
| 护照号码
Passport No.
|
|
护照有效期
Valid until
|
年/Y 月/M 日/D
|
| 最高学历 Highest Diploma
|
|
最高学历毕业学校
Institution of Highest Diploma
|
|
| 目前所在机构Current Place of Study or Work
|
|
职业
Occupation
|
|
| 电子邮件
E-mail
|
|
微信WeChat
|
|
| 通信地址（邮寄录取通知书和JW202表）Post Address for Admission Letter and JW202
|
| 本国永久住址Permanent Home Country Address
|
| 拟申请签证使领馆名称/Consulate Name to Apply for Visa:
|
| 推荐单位Recommended by (Institution)：
电话/ Tel：
|
| |
|
|
|
|
|
|
2. 亲属情况Family Members
| |
姓名Name
|
职业Employment
|
单位Employer
|
联系电话Tel
|
| 父亲Father
|
|
|
|
|
| 母亲Mother
|
|
|
|
|
| 配偶Spouse
|
|
|
|
|
3. 教育经历（从高中起填写）Educational Background (From High School)
| 学校名称
Institutions
|
在校时间
Years attended (from/to)
|
专业
Major
|
学历/文凭
Diploma received
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
4. 语言能力Languages
| 汉语Chinese
|
□流利Fluent □一般Average □初级Basic
|
| HSK等级Grade：
|
HSKK等级Grade：
|
| 英语 English
|
□流利Fluent □一般Average □初级Basic
|
| 其他语言OtherLanguages
|
|
5. 学习计划Study Plan
| □汉语言进修Chinese Language
|
专业Major：
|
| □本科生Undergraduate
|
专业Major：
|
| □硕士研究生Graduate
|
专业Major：
|
| 学习时间Duration of Study
|
| 自From
|
年/Y 月/M 日/D
|
至To
|
年/Y 月/M 日/D
|
| |
|
|
|
|
6. 经费办法/FinancialSupport
| □个人自费 Self Support 口校长奖学金 President Scholarship 口山东省政府奖学金 Government Scholarship
|
7. 特长及爱好/SpecialSkills or Interests
8. 紧急事件 In Case of Emergency
|
联系人姓名Name of the Emergency Contact Person：
关系Relationship to Applicant：
电话/传真Tel/Fax：
地址Address：
邮箱 E-mail：
|
9. 申请人保证I hereby affirm that
1) 上述各项中填写的信息和提供的材料真实无误；All theinformation and materials provided are true and correct.
2) 在华期间，遵守中国的法律和法规；During my stay in China, Ishall abide by the laws and decrees of China.
3) 在山东工商学院学习期间，遵守学校各项规章制度。During my studyin Shandong Technology and Business University, I shall abide by the rules andregulations of the university.
申请人签名
Signature of Applicant：
日期Date： 年/Y 月/M 日/D